1 00:00:00,000 --> 00:00:02,625 من و سام... کوشتوومانە تەنها نزیکەی هەموو شتێک کە هەیە. 2 00:00:02,626 --> 00:00:04,928 وە جاک... ئەو تەنها ئەهریمەنێکی ترە. 3 00:00:09,534 --> 00:00:12,959 دین نەماوە. ئێمە نەخێرمان هەیە بیرۆکەیەک ئەگەر تەنانەت هێشتا لە ژیاندا بێت. 4 00:00:14,972 --> 00:00:17,307 سامی، ئەوە منم. 5 00:00:17,308 --> 00:00:20,143 لە سەرمدا هەستی پێدەکەم. 6 00:00:21,946 --> 00:00:24,047 مایکل دێتە دەرەوە، ئەوە بۆ ئەم دونیایە. 7 00:00:27,618 --> 00:00:30,220 جاک بەبێ نیعمەتەکەی ون بووە. 8 00:00:30,221 --> 00:00:31,527 جاک؟ 9 00:00:31,528 --> 00:00:34,724 پێویستە سیحر بەکاربهێنین کە سود لە ڕۆحت وەردەگرێت. 10 00:00:34,725 --> 00:00:37,460 من وینچێستەرم! 11 00:00:37,461 --> 00:00:38,995 دەتەوێت بزانیت چەندە لە ڕۆحم 12 00:00:38,996 --> 00:00:41,008 - ناچار بووم بسوتێم بۆ ئەوەی مایکل بکوژم. - بەڵێ. 13 00:00:41,009 --> 00:00:42,332 دین. 14 00:00:42,333 --> 00:00:45,302 تەنها یەک هەیە بەو شێوەیەی کە ئەمە بە دروستی کۆتایی دێت. 15 00:00:47,071 --> 00:00:49,573 دوای ئەو هەموو ساڵە، تۆ تەنها خاولییەکە فڕێ دەدەیت؟ 16 00:00:49,574 --> 00:00:51,107 با بچینەوە ماڵەوە. 17 00:00:51,108 --> 00:00:52,475 من باوەڕم بە ئێمە هەیە. 18 00:00:52,476 --> 00:00:55,645 باوک؟ 19 00:00:55,646 --> 00:00:57,827 هیچ کام لەمانە نەیاندەکرد بەبێ تۆ ڕوویدا. 20 00:00:57,828 --> 00:01:00,454 زۆر شانازیتان پێوە دەکەم کوڕان. 21 00:01:00,455 --> 00:01:03,753 نیک. هەوڵدەدات لوسیفەر زیندوو بکاتەوە. 22 00:01:03,754 --> 00:01:05,948 - ئاه! - جاک! 23 00:01:09,373 --> 00:01:10,945 گوێم لێ بگرن! 24 00:01:10,946 --> 00:01:13,330 وازم لێ بێنە! 25 00:01:13,331 --> 00:01:17,100 جاک ناتوانرێت بکوژرێت. 26 00:01:17,101 --> 00:01:19,035 نەخێر، بەڵام دەتوانرێت کۆنتڕۆڵ بکرێت. 27 00:01:20,838 --> 00:01:25,275 ئەمە خراپە. 28 00:01:25,276 --> 00:01:27,344 درۆت کرد! 29 00:01:27,345 --> 00:01:29,171 - دەتوانی ڕێگری لێ بکەیت؟ - دەتوانیت. 30 00:01:29,172 --> 00:01:30,347 لەگەڵ یەکسانکەر! 31 00:01:30,348 --> 00:01:31,866 ئەو یاری بە ئێمە دەکات. 32 00:01:31,867 --> 00:01:33,000 باش. 33 00:01:34,336 --> 00:01:35,800 - ئەوە بەو شێوەیەیە کە تۆ دەتەوێت؟ - ئاه! 34 00:01:35,801 --> 00:01:37,271 چیرۆکەکە کۆتایی هات. 35 00:01:42,711 --> 00:01:44,412 بەخێربێن بۆ کۆتایی. 36 00:01:44,413 --> 00:01:46,581 _ . 37 00:02:27,789 --> 00:02:29,257 سام! 38 00:02:30,626 --> 00:02:31,683 دین! 39 00:02:54,616 --> 00:02:56,017 دین، بەم شێوەیە! 40 00:03:09,932 --> 00:03:12,934 ♪ سەروو سروشتی 15x01 ♪ گەڕانەوە و بۆ داهاتوو بەرواری پەخشی ئەسڵی لە ئۆکتۆبەر 41 00:03:12,935 --> 00:03:15,937 - هاوکات و ڕاستکراوە لەلایەن فایەرفلایەوە - - www.addic7ed.com - 42 00:04:20,102 --> 00:04:22,603 شایەنی ئەمە نەبوو. 43 00:04:22,604 --> 00:04:27,073 کاس، ئایا لێرەیە؟ ج-ج-دەتوانیت... دەتوانیت... ؟ 44 00:04:30,177 --> 00:04:31,878 من وا بیرناکەمەوە. 45 00:04:35,684 --> 00:04:39,932 کەواتە، چی؟ چاک فڕێ دەدات friggin' زۆمبیەکان لە ئێمە ئێستا؟! 46 00:04:39,933 --> 00:04:41,179 نازانم زۆمبین یان نا دین. 47 00:04:41,180 --> 00:04:43,381 بیردەکەمەوە... بیردەکەمەوە هەرکاتێک ڕۆحەکان لە دۆزەخەوە هاتنە سەرەوە 48 00:04:43,382 --> 00:04:44,719 کە ئەوان... ئەوان تەنها... 49 00:04:44,720 --> 00:04:46,184 ئەوان چی؟ تەنها بازێکی دا بۆ ناو نزیکترین جەستە؟ 50 00:04:46,185 --> 00:04:47,585 من پێشبینی دەکەم، بەڵێ. 51 00:04:53,225 --> 00:04:54,625 ئایا ئەو شتە دەگیرێت؟ 52 00:04:54,626 --> 00:04:58,229 دەرگاکان لە... ئاسن، بۆیە ئەوە... هیوادارم. 53 00:04:58,230 --> 00:05:01,799 چاک... وتی: "بەخێر بێیت بۆ کۆتایی." 54 00:05:01,800 --> 00:05:04,100 چی... ئەوە مانای چییە؟ 55 00:05:05,636 --> 00:05:08,472 کاس؟ وەرە کاکە! بیرۆکەکان! 56 00:05:08,473 --> 00:05:10,107 ئایا دەتوانیت ڕێگای دەرچوونمان لێرە لێبدەیت؟ 57 00:05:10,108 --> 00:05:13,077 نەخێر تۆ بینیوتە. منیش دەمویست سەرگەردان بە، دین. 58 00:05:13,078 --> 00:05:15,279 من... 59 00:05:15,280 --> 00:05:18,482 نازانم. ئەوان... ئەوان جنۆکە، لە ڕووی تەکنیکییەوە. 60 00:05:18,483 --> 00:05:20,785 ڕەنگە... ڕەنگە بتوانین ئێسکەکانیان بسوتێنین؟ 61 00:05:20,786 --> 00:05:22,119 ئێسکەکانیان بسوتێنن؟ 62 00:05:22,120 --> 00:05:24,455 کاس، جەستەیان دەتوانێت لە هەر شوێنێک بێت. 63 00:05:24,456 --> 00:05:26,157 مەزن. بۆیە دەچینە دەرەوە، ئێمە لەیەکتر دەدڕێین. 64 00:05:26,158 --> 00:05:28,326 ئێمە لێرەدا دەمێنینەوە، و-چی، برسی بمرن؟! 65 00:05:28,327 --> 00:05:30,428 باشە من برسی نەدەبووم. 66 00:05:30,429 --> 00:05:33,130 باشە بۆ تۆ باشە. 67 00:05:33,131 --> 00:05:36,100 باش. 68 00:05:36,101 --> 00:05:38,336 کوڕی کۆیلە. 69 00:05:38,337 --> 00:05:41,505 چاک. کاکە من دەمزانی. 70 00:05:41,506 --> 00:05:43,908 دەمزانی شتێکی لەم شێوەیە دەکات. 71 00:05:43,909 --> 00:05:45,843 هەمیشە ئەوەندە کۆترە، دەزانی، لەگەڵ... 72 00:05:45,844 --> 00:05:48,179 لەگەڵ... عەباکە و سمێڵ و... 73 00:05:48,180 --> 00:05:49,852 ئەو زەردەخەنەی کە، وەک، نیوە خۆشە، 74 00:05:49,853 --> 00:05:51,046 نیوەی "من قوڕگت دەدڕێنم." 75 00:05:51,047 --> 00:05:53,048 - ئای با گۆرانییەکت بۆ لێبدەم. ئەف! 76 00:05:57,787 --> 00:05:59,287 چیت دەستکەوتووە؟ 77 00:06:03,059 --> 00:06:04,526 سام. 78 00:06:04,527 --> 00:06:06,228 ئێوەش پێم وایە گوێتان لە ئاو بێت. 79 00:06:06,229 --> 00:06:08,997 دەبێت a-a هەبێت بۆری ئاوەڕۆ یان شتێک. 80 00:06:08,998 --> 00:06:11,032 ڕەنگە هێڵی ئاوەڕۆیەک بێت. 81 00:06:11,033 --> 00:06:13,201 بەڵێ. 82 00:06:13,202 --> 00:06:15,137 - وەرە. وەرە. - بەڵێ. 83 00:06:44,033 --> 00:06:46,268 کاس، کەمێک یارمەتی لێرەدا. 84 00:06:56,913 --> 00:07:00,215 باشە ئەوەندە بۆ بۆریەکان. 85 00:07:00,216 --> 00:07:02,616 ئێستا چی بە جەهەنەم دەکەین؟ 86 00:07:05,086 --> 00:07:06,120 سڵاو. 87 00:07:07,799 --> 00:07:09,133 جاک؟ 88 00:07:11,960 --> 00:07:13,127 تۆ لە ژیاندایت. 89 00:07:14,262 --> 00:07:16,731 ئەوە جاک نییە. ئەوە جنۆکە. 90 00:07:16,732 --> 00:07:18,066 چی؟ 91 00:07:18,067 --> 00:07:20,802 بەڵێ. ببورن لەو بارەیەوە. 92 00:07:20,803 --> 00:07:22,904 - چۆن لە دۆزەخدا؟ - سەیرکە، من تازە گەیشتمە ئێرە، 93 00:07:22,905 --> 00:07:25,640 و، ئەه، پێویستم بە جەستەیەک بوو، بۆیە... 94 00:07:25,641 --> 00:07:28,016 - کەواتە تۆ جنۆکەیت. - بەڵێ. سەیرکردن. 95 00:07:28,017 --> 00:07:32,147 من-من شتەکەی هەموو چاوەکانم دەکرد، بەڵام، ئەه، بەڵێ، چاو نییە. 96 00:07:32,148 --> 00:07:34,748 تۆ... 97 00:07:36,585 --> 00:07:38,185 چی بە جەهەنەم دەکەیت؟ 98 00:07:44,092 --> 00:07:46,428 تێکەڵکردن. 99 00:07:46,429 --> 00:07:48,563 لێی دەربچن. 100 00:07:48,564 --> 00:07:51,433 ئەه، سەیرکە، ئەه، دەزانم سەیرە. 101 00:07:51,434 --> 00:07:54,302 باشە؟ ئەه، لە کوێوە دەست پێ بکەم؟ 102 00:07:54,303 --> 00:07:57,505 وەک لە یەکەم ڕۆژی خوێندن. ئەه، سڵاو. 103 00:07:57,506 --> 00:08:01,580 ئەه، من ناوم بێلفیگۆرە. و، من، ئەه، لێرەم لە... 104 00:08:01,581 --> 00:08:03,511 ئووه. واو. 105 00:08:03,512 --> 00:08:05,447 وتم لێی دەربچن. 106 00:08:05,448 --> 00:08:07,315 واو. واو. سڵاو. 107 00:08:07,316 --> 00:08:09,618 جارێکی تر پرسیار ناکەمەوە. 108 00:08:09,619 --> 00:08:12,487 نەخێر دەتوانم یارمەتیدەر بم. باشە؟ دەتوانم یارمەتیدەر بم. 109 00:08:12,488 --> 00:08:14,956 کاس. با قسە بکات. 110 00:08:14,957 --> 00:08:17,049 - ئەو قێزەونە! - تۆ قێزەونێکیت 111 00:08:17,050 --> 00:08:19,155 بەو پۆشاکە گەمژ و داماوانەی خەندەقەوە. 112 00:08:19,156 --> 00:08:21,329 کاس، کاس. سڵاو. سڵاو. 113 00:08:21,330 --> 00:08:22,964 پێویستمان بە هاوکارییە. 114 00:08:22,965 --> 00:08:26,167 خەریکە تەرمی جاک پیس دەکات! 115 00:08:26,168 --> 00:08:28,003 بەڵام ئەگەر بتوانێت یارمەتی بدات... 116 00:08:28,004 --> 00:08:30,171 جاک نەماوە، باشە؟ 117 00:08:30,172 --> 00:08:32,007 کەواتە با گوێ لە چی بگرین جنۆکە دەبێت بڵێت. 118 00:08:32,008 --> 00:08:34,476 ئەگەر پێمان خۆش نەبێت ئەوەی ئەو... دەڵێت، پاشان چەقۆی لێدەدەین. 119 00:08:34,477 --> 00:08:36,611 کاس. 120 00:08:36,612 --> 00:08:38,479 دین ڕاست دەکات. 121 00:08:39,881 --> 00:08:41,383 باشە. 122 00:08:41,384 --> 00:08:43,051 کەواتە، ئێمە... 123 00:08:43,052 --> 00:08:45,720 وینچێستەرەکان. ئەه، دەزانم. 124 00:08:45,721 --> 00:08:47,122 کاغەزەکانم خوێندەوە. 125 00:08:47,123 --> 00:08:48,657 لە دۆزەخ ڕۆژنامەت هەیە؟ 126 00:08:48,658 --> 00:08:50,158 بەڵێ، وای فای دەمژێت. 127 00:08:50,159 --> 00:08:53,896 بەهەر حاڵ من ئەمە پێشبینی دەکەم تەواو، ئەه، شتێکی هێلمۆس 128 00:08:53,897 --> 00:08:56,064 جۆرێکە لە، ئەه، تۆ؟ 129 00:08:56,065 --> 00:08:58,867 نەخێر ئەوە خودا بوو. 130 00:08:58,868 --> 00:09:01,168 بەڵێ. دڵنیا. 131 00:09:05,407 --> 00:09:07,409 ئای تۆ جدییت. 132 00:09:07,410 --> 00:09:09,344 چیرۆکێکی دوور و درێژە. ئەوە... ئەوە... 133 00:09:09,345 --> 00:09:13,082 باشە باشە. سەیرکردن. من-من نەک هەندێک جنۆکەی گۆڕەپان. 134 00:09:13,083 --> 00:09:15,109 من تەنانەت یەکێک نیم لە... ئەو گەمژە چاو ڕەشانە 135 00:09:15,110 --> 00:09:16,651 کە ڕێگەی خۆی بۆ سەرەوە بۆ ئێرە خەزان 136 00:09:16,652 --> 00:09:19,421 بۆ خواردن، دەزانی، کچان و بەچکە جرجەکان 137 00:09:19,422 --> 00:09:22,557 و، ئەه، بەچکە جرجەکانی پاکیزە. 138 00:09:22,558 --> 00:09:26,061 سەیرکردن. لە نهۆمی خوارەوە، کاتژمێرێک دەدەم. 139 00:09:26,062 --> 00:09:29,834 ڕۆحێک دێتە ژوورەوە، ئازاری دەدەم. من-ئەوە ئەوەیە کە من دەیکەم. 140 00:09:29,835 --> 00:09:33,735 - مەبەستت چییە؟ - مەسەلەکە ئەوەیە، من حەزم لە کارەکەمە. 141 00:09:33,736 --> 00:09:36,838 من حەزم لە جەهەنەمە بە ڕێگادا ئەوە... یان... یان بوو. 142 00:09:38,040 --> 00:09:40,041 کەواتە، ئەو هەموو کەسە خراپانە؟ 143 00:09:40,042 --> 00:09:42,110 تۆ دەتەوێت بگەڕێنەوە بۆ کوێ ئەوان لێیەوە هاتوون، وایە؟ 144 00:09:42,111 --> 00:09:45,113 باشە منیش. 145 00:09:45,114 --> 00:09:48,283 باشە؟ ئێمە... ئێمە دووانەین، کوڕان. 146 00:09:48,284 --> 00:09:50,571 ئای ئێمە دووانە نین. 147 00:09:50,572 --> 00:09:51,786 ئایا دەتوانن ئەمە چاک بکەن؟ 148 00:09:51,787 --> 00:09:54,621 ئم، نەخێر، بەڵام دەتوانم لێرە دەرت بکەم. 149 00:09:55,590 --> 00:09:57,612 چۆن؟ 150 00:09:57,613 --> 00:10:01,563 ئاه. ئیمۆجییەکی کەم. تۆ... بزانە، هیچ شتێکی سەرەکی نییە. 151 00:10:01,564 --> 00:10:03,565 باشە. ئەه... 152 00:10:03,566 --> 00:10:06,401 تەنها پێویستت بە هەندێک پیسی گۆڕستانە... 153 00:10:06,402 --> 00:10:09,604 و هەندێکیان، ئەه، خوێنی فریشتە. 154 00:10:09,605 --> 00:10:10,972 کاس. 155 00:10:37,633 --> 00:10:40,200 ها؟ 156 00:10:42,337 --> 00:10:43,437 سەرچاو. 157 00:11:15,104 --> 00:11:18,071 هێی، کاریگەری هەبوو. پێنجی بەرز. 158 00:11:19,507 --> 00:11:21,309 ڕۆحەکان لەناوچوون. 159 00:11:24,313 --> 00:11:28,483 نەخێر، من تەنها، ئەه، تەقاندمەوە ئەوان لەو جەستەیانە دەربهێنن. 160 00:11:28,484 --> 00:11:30,350 بەڵێ. 161 00:11:31,619 --> 00:11:33,822 کەواتە جنۆکەکان لە کوێن کەواتە؟ 162 00:11:33,823 --> 00:11:37,058 ♪ پێویستم بە کوڕێکە کە لەلایەن... نیکۆڵاس سپارکس، هێی ♪ 163 00:11:37,059 --> 00:11:38,860 کەواتە... ئەمە چۆنە؟ 164 00:11:38,861 --> 00:11:40,662 ♪ Gimme، gimme هەموو خەونەکانم ♪ 165 00:11:40,663 --> 00:11:42,530 ئوو! 166 00:11:42,531 --> 00:11:44,232 ئای خوایە گیان. 167 00:11:45,501 --> 00:11:47,669 باشە. 168 00:11:47,670 --> 00:11:50,138 ئای خوایە گیان. ئەو ڕەنگە زۆر باش دەردەکەوێت لەسەرت. 169 00:11:50,139 --> 00:11:51,262 من دەزانم، ڕاستە؟ 170 00:11:53,088 --> 00:11:56,713 ♪ پێویستم بە کوڕێکە بەڕاستی قژی نەرم بێت ♪ 171 00:11:56,714 --> 00:11:58,595 ♪ ... دەستەکانم بەناودا ڕابکە ئەوە و گرنگی پێنادات ♪ 172 00:12:00,983 --> 00:12:02,464 من لە داهاتوودا ئەمانە تاقی دەکەمەوە. 173 00:12:02,465 --> 00:12:03,518 ئای باشە. 174 00:12:03,519 --> 00:12:05,220 ئای ئەوە زۆر نازدارە. 175 00:12:05,221 --> 00:12:07,355 کەواتە، دایکت تازە ئەم شتەی بۆ کڕیویت؟ 176 00:12:07,356 --> 00:12:10,558 بەڵێ. لە دوای جیابوونەوەکە، هەست بە تاوانبارییەکی زۆر دەکات. 177 00:12:10,559 --> 00:12:14,062 ناوازە. جیابوونەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. 178 00:12:14,063 --> 00:12:16,097 من دەزانم، ڕاستە؟ 179 00:12:19,735 --> 00:12:21,436 هم. 180 00:12:29,845 --> 00:12:31,311 ڕەچەڵەک، پێویستە ئەمە تاقی بکەیتەوە. 181 00:12:34,282 --> 00:12:35,783 ڕەچەڵەک. 182 00:12:42,224 --> 00:12:44,392 ڕەچەڵەک! 183 00:12:57,434 --> 00:13:01,303 مەبەستم ئەوەیە وەرە. من باش دەردەکەوم. 184 00:13:05,271 --> 00:13:06,571 هەر شتێک؟ 185 00:13:08,130 --> 00:13:11,400 نەخێر، هێشتا نییە. مەبەستم ئەوەیە کە... هەواڵ، ئەوان نەیانکرد... ئەوە تەنها... 186 00:13:11,401 --> 00:13:15,304 من هیچ لەبارەیەوە نابینم a-ئەپۆکالیپسێکی جیهانی زۆمبی. 187 00:13:15,305 --> 00:13:16,962 کەواتە... 188 00:13:16,963 --> 00:13:19,041 گۆستپۆکالیپس. ڕەنگە تەنها لێرە ڕوودەدات. 189 00:13:19,042 --> 00:13:21,042 بەڵێ. بۆ ئێستا. 190 00:13:22,244 --> 00:13:24,513 مەبەستم ئەوەیە، ڕۆحەکان دەبێت بڕۆ بۆ شوێنێک، ڕاستە؟ 191 00:13:24,514 --> 00:13:26,749 بەڵێ چەند قسە دەکەین دەربارەی، بەڕێگەدا؟ ڕۆحەکان؟ 192 00:13:26,750 --> 00:13:28,584 - لە دۆزەخ؟ - بەڵێ. 193 00:13:28,585 --> 00:13:31,487 دوو، سێ ملیار. 194 00:13:33,690 --> 00:13:35,858 باشە. با تەنها چەسپاوین بۆ پلانەکە، باشە؟ 195 00:13:35,859 --> 00:13:37,259 بەرەو بنکەرەکە دەگەڕێینەوە، 196 00:13:37,260 --> 00:13:38,894 بزانە چۆن درزەکە دابخەیت. 197 00:13:38,895 --> 00:13:41,530 بەڵێ. ئەگەر دەتوانی. 198 00:13:41,531 --> 00:13:43,031 باشە بیرۆکەیەکی باشترت دەستکەوت؟ 199 00:13:43,032 --> 00:13:44,566 من نایکەم. 200 00:13:44,567 --> 00:13:46,935 بەڵام ئەگەر ویستت کاتێک بکڕیت، 201 00:13:46,936 --> 00:13:49,271 هەمیشە دەتوانیت جنۆکەکان لەخۆبگریت. 202 00:13:49,272 --> 00:13:50,406 لەخۆیان بگرێت چۆن؟ 203 00:13:50,407 --> 00:13:51,840 سیحر. 204 00:13:51,841 --> 00:13:54,610 وە تۆ تەنها بەڕێکەوت... جادوویەکی دروست بزانە؟ 205 00:13:54,611 --> 00:13:56,277 بەختت باش بێت. 206 00:13:57,746 --> 00:13:59,415 مەبەستت لە "contain" چییە؟ 207 00:13:59,416 --> 00:14:02,017 بیهێنە بەرچاوت بازنەیەکی خوێ کە پانییەکەی یەک میل بێت. 208 00:14:02,018 --> 00:14:06,021 هیچ جنۆکەیەک ناچێتە ژوورەوە، هیچ جنۆکەیەک ناچێتە دەرەوە. 209 00:14:06,022 --> 00:14:08,624 - بەڵێ. مەزن. باشە. - نەخێر. 210 00:14:08,625 --> 00:14:11,093 ئەو شارۆچکەیە... هارلان، کانزاس... 211 00:14:11,094 --> 00:14:14,696 کەمتر لە یەک میل لە گۆڕستانەوە دوورە. 212 00:14:14,697 --> 00:14:16,465 پاشان هەمووان دەرئەهێنین. 213 00:14:16,466 --> 00:14:18,967 - چۆن؟ - درۆ دەکەین. 214 00:14:24,040 --> 00:14:25,106 ئەوە دەبینیت؟ 215 00:14:26,975 --> 00:14:28,242 بەسەریدا ڕابکێشە. 216 00:14:32,649 --> 00:14:36,285 ♪ من عاشقی تۆم ♪ 217 00:14:36,286 --> 00:14:39,822 ♪ وە من شێتم 'بۆت ئەو کارانەی کە ئەنجامی دەدەیت ♪ 218 00:14:39,823 --> 00:14:43,392 ♪ تۆ زیاتریت بۆ من لە هەر مەنجەڵێکی زێڕ ♪ 219 00:14:43,393 --> 00:14:47,729 ♪ تۆ وا لە من دەکەیت هەست بکەم باشە لە قووڵایی ڕۆحمدا ♪ 220 00:14:49,332 --> 00:14:52,000 ♪ زۆر باشە بۆ ئەوەی ڕاست بێت ♪ 221 00:14:52,001 --> 00:14:56,472 ♪ کە من عاشقی تۆم ♪ 222 00:14:56,473 --> 00:14:59,274 ♪ زۆر باشە بۆ ئەوەی ڕاست بێت ♪ 223 00:14:59,275 --> 00:15:01,910 ♪ کچێکی دڵ شیرین وەک تۆ ♪ 224 00:15:01,911 --> 00:15:05,747 ♪ وە ئەگەر هەرگیز لە من دوور بکەویتەوە ♪ 225 00:15:05,748 --> 00:15:07,449 ♪ من لە نەهامەتیدا دەژیام ♪ 226 00:15:07,450 --> 00:15:09,117 جەستەی نییە. 227 00:15:09,118 --> 00:15:11,420 ♪ باوەڕ ناکەم کە تۆ بۆ ڕاستەقینە بیت ♪ 228 00:15:11,421 --> 00:15:12,988 ئەم ڕوخسارە بۆ تۆ ئاشنایە؟ 229 00:15:12,989 --> 00:15:16,425 بەڵێ. لە ژنێک دەچێت بە جل و بەرگی سپییەوە. 230 00:15:16,426 --> 00:15:18,160 بە تەواوی. 231 00:15:24,300 --> 00:15:27,669 دین، ئەمە دەتوانێت ژنەکەمان بێت کە جل و بەرگی سپی لەبەردایە. 232 00:15:27,670 --> 00:15:31,039 پیاو. ساڵانێک لەمەوبەر ناردمان بۆ دۆزەخ. 233 00:15:31,040 --> 00:15:32,774 بەڵێ، بەڵام دەتوانێت بگەڕێتەوە. 234 00:15:32,775 --> 00:15:34,843 ♪ باوەڕ ناکەم کە تۆ بۆ ڕاستەقینە بیت ♪ 235 00:15:34,844 --> 00:15:37,078 باشە ئەگەر گەڕاوەتەوە، پاشان هەموویان گەڕاونەتەوە. 236 00:15:38,714 --> 00:15:40,782 هەر کۆتایەک کە تا ئێستا کوشتوومانە. 237 00:15:40,783 --> 00:15:43,986 ♪ شێوازی هەستکردن بە دڵم ♪ 238 00:15:43,987 --> 00:15:47,155 ♪ وە ئەگەر هەرگیز لە من دوور بکەویتەوە ♪ 239 00:15:47,156 --> 00:15:48,957 ♪ لێرە ببینە، من بە تەنیا لە نەهامەتیدا دەژیام ♪ 240 00:15:48,958 --> 00:15:51,693 - با بڕۆین. - ♪ واو، ئۆه ♪ 241 00:16:04,474 --> 00:16:05,674 بڕۆ بۆ ناو گەراج. 242 00:16:05,675 --> 00:16:07,509 باشە... 243 00:16:12,982 --> 00:16:14,850 باشە. باشە. 244 00:16:22,592 --> 00:16:24,693 من بۆ تۆ دێم! 245 00:16:24,694 --> 00:16:26,662 باشە. 246 00:16:26,663 --> 00:16:28,263 لێرە بمێنەرەوە منداڵەکەم. باشە؟ لێرە بمێننەوە؟ 247 00:16:28,264 --> 00:16:30,032 باش دەبیت؟ لێرە بمێنەرەوە. 248 00:16:30,033 --> 00:16:34,202 وەرە دەرەوە، وەرە دەرەوە، لە هەر شوێنێک بیت! 249 00:16:38,207 --> 00:16:39,374 ئاهه... 250 00:16:39,375 --> 00:16:41,980 هاوکار بن! تکایە هاوکارمان بن! تکایە! 251 00:16:41,981 --> 00:16:44,446 تکایە، تکایە، یارمەتیمان بدەن! 252 00:16:44,447 --> 00:16:45,914 یارمەتیدان! یارمەتیدان! 253 00:16:45,915 --> 00:16:47,382 وەرە یاریم لەگەڵ بکە! 254 00:16:47,383 --> 00:16:49,351 تکایە هاوکار بن. تکایە... 255 00:16:53,423 --> 00:16:57,526 باشە. ئەه، هیچ کێشەیەکی نییە. ئێمە باش دەبین. 256 00:16:57,527 --> 00:16:59,962 وەرە. با بەم ڕێگایە بڕۆین. 257 00:17:10,740 --> 00:17:13,475 دەزانم لە کوێی! 258 00:18:34,957 --> 00:18:36,491 پێویست ناکات دارە دانگەکە بجوڵێنیت. 259 00:18:36,492 --> 00:18:38,827 تەنها تابلۆکە بجوڵێنە. هەموو کێشەکان نەماون. 260 00:18:38,828 --> 00:18:39,927 ببوورە. 261 00:18:41,563 --> 00:18:42,831 FBI. 262 00:18:42,832 --> 00:18:44,900 چۆن بتوانم یارمەتیت بدەم؟ 263 00:18:44,901 --> 00:18:47,235 ئێمە دەتوانین مامەڵە لەگەڵ evac بکەین، کەواتە بۆچی لێرەدا کرۆلی جونیۆر مەگرن 264 00:18:47,236 --> 00:18:50,072 هەرچییەک پێویستی پێی بێت بۆ جادووەکەی؟ 265 00:18:50,073 --> 00:18:51,139 نەخێر. 266 00:18:51,140 --> 00:18:52,173 چی؟ 267 00:18:53,375 --> 00:18:55,176 دین، من ناتوانم. من-من... 268 00:18:56,378 --> 00:18:57,745 تەنانەت ناتوانم سەیری بکەم. 269 00:19:01,516 --> 00:19:03,151 ئم... من... 270 00:19:06,474 --> 00:19:08,690 باشە من-من... بێنزین؟ 271 00:19:08,691 --> 00:19:12,160 بۆرییەکەی دەرەوە شارۆچکەکە. دزەیەکی لێکەوتەوە. 272 00:19:12,161 --> 00:19:13,995 و-چ بۆرییەک؟ 273 00:19:13,996 --> 00:19:16,598 شەریف، گوێ بگرە. تا درێژتر بێت ئێمە لێرە وەستاوین باسی دەکەین، 274 00:19:16,599 --> 00:19:18,266 تا خەڵک زیاتر نەخۆش دەکەون. 275 00:19:18,267 --> 00:19:19,701 ئێستا، EPA لە ڕێگادایە، 276 00:19:19,702 --> 00:19:22,436 بەڵام پێویستە پاکی بکەینەوە ئەم کەسانە بە زووترین کات دەرچوون. 277 00:19:24,606 --> 00:19:27,609 باشە، پێموایە دەتوانین بجوڵێین خەڵک تا ئامادەیی. 278 00:19:27,610 --> 00:19:29,177 ئەوە لە کوێیە؟ 279 00:19:29,178 --> 00:19:31,912 نزیکەی پێنج میل بەرەو سەرەوە 281. 280 00:19:33,014 --> 00:19:34,249 باشە ئەوە بەسە. 281 00:19:34,250 --> 00:19:36,118 مەزن. ئەم کەسانە بخەرە سەر جوڵە. 282 00:19:36,119 --> 00:19:39,587 ماڵ بە ماڵ دەڕۆین. وەرە. 283 00:19:52,134 --> 00:19:53,401 ئەه، ئەوە چییە؟ 284 00:19:53,402 --> 00:19:54,736 خەمی ئەوەت نەبێت. 285 00:19:54,737 --> 00:19:56,138 باشە. باش. 286 00:20:04,379 --> 00:20:07,315 کەواتە، مرۆڤەکان، وەک، شێت جوان جوان ئێستا، ئەها؟ 287 00:20:07,316 --> 00:20:08,717 چی؟ 288 00:20:08,718 --> 00:20:10,485 مەبەستم ئەوەیە دوایین جار کە لەسەر زەوی بووم، 289 00:20:10,486 --> 00:20:11,787 مەبەستم ئەوەیە من مرۆڤ بووم. 290 00:20:11,788 --> 00:20:13,455 ئاه، ماوەیەک لەمەوبەر بوو. 291 00:20:13,456 --> 00:20:15,624 مەبەستم ئەوەیە، بەڵام، دەزانی، هەموومان پەرستشمان دەکرد 292 00:20:15,625 --> 00:20:18,894 ئەم بەردە زەبەلاحە کە سەیری... وەکو ئەندامی نێرینەیەکی زەبەلاح، و... 293 00:20:18,895 --> 00:20:23,431 بەهەر حاڵ، خەڵکی ئەو کاتە، ئەوان، ئەه، ناشرین بوون. 294 00:20:23,432 --> 00:20:25,634 تۆ دەزانیت؟ زۆر چەقۆکێشی هەبوو. 295 00:20:25,635 --> 00:20:27,434 مەبەستم ئەوەیە زۆر. 296 00:20:33,194 --> 00:20:35,997 ئێستا سەیریان بکە. 297 00:20:35,998 --> 00:20:37,398 مەبەستم ئەوەیە سەیری تۆ بکە. 298 00:20:37,399 --> 00:20:40,501 مەبەستم ئەوەیە تۆ، ئەه، دەزانی، نایابیت. 299 00:20:40,502 --> 00:20:43,571 چی؟ باشە. 300 00:20:43,572 --> 00:20:45,640 کەی لەو جەستەیە دەردەچیت؟ 301 00:20:45,641 --> 00:20:48,226 ئێه، کاتێک یەکێکی تر دەدۆزمەوە. 302 00:20:48,227 --> 00:20:50,578 مەبەستم ئەوەیە بازم دەدا بەسەر... گۆڕستانەکە، بەڵام هەموو ئەوانە 303 00:20:50,579 --> 00:20:54,148 عەزی گۆشت کەمێک بوو هەروەها، ئەه، دەزانی، کرماوی. 304 00:20:54,149 --> 00:20:57,552 تێکەڵکردنی قورسە، ئەگەر بتەوێت. 305 00:20:57,553 --> 00:20:58,752 بەڵێ. 306 00:21:00,588 --> 00:21:02,757 کەواتە، ئەه... 307 00:21:02,758 --> 00:21:06,094 کێ بوو... ئەو، بەهەر حاڵ؟ 308 00:21:09,865 --> 00:21:12,566 ئەو منداڵەکەمان بوو. جۆرێک. 309 00:21:14,068 --> 00:21:15,902 ئۆی. ببوورە. 310 00:21:17,438 --> 00:21:20,274 باشە. کەواتە، چی بکەن پێویستت پێیەتی بۆ ئەم جادووە؟ 311 00:21:20,275 --> 00:21:22,443 دەزانی هیچی زۆر. 312 00:21:22,444 --> 00:21:24,178 کیسەیەکی گەورەی خوێ. 313 00:21:24,179 --> 00:21:25,431 ئاسان. 314 00:21:25,432 --> 00:21:27,515 وە ئا... وە دڵێکی مرۆڤ. 315 00:21:34,289 --> 00:21:37,692 باشە. من دەچمە چەپ. تۆ ڕاست دەڕۆیت. 316 00:21:37,693 --> 00:21:39,227 هەر کەسێک ببینە، دەربهێنە. 317 00:21:39,228 --> 00:21:42,296 جنۆکەیەک ببینە، بە خوێی بەردەکە لێی بدە. 318 00:21:51,540 --> 00:21:53,941 سڵاو؟ 319 00:22:00,048 --> 00:22:01,415 سڵاو؟! 320 00:22:11,293 --> 00:22:12,794 سڵاو؟ 321 00:23:38,580 --> 00:23:41,382 سڵاو؟ 322 00:23:41,383 --> 00:23:42,884 کەسێک لێرەدایە؟ 323 00:23:42,885 --> 00:23:44,585 لێرە! 324 00:23:44,586 --> 00:23:46,754 لێرە. لێرە سەرەوە. 325 00:23:51,025 --> 00:23:53,728 باشە. وەرە ئێرە. تەنها... 326 00:23:53,729 --> 00:23:56,497 باشە. هێی، هیچ کێشەیەکی نییە. ئاساییە. 327 00:23:56,498 --> 00:23:58,432 من سەلامەتم، باشە؟ وەرە. 328 00:23:58,433 --> 00:24:00,234 - من گەیشتمە. من گۆتچا. - وەرە ئێرە. 329 00:24:00,235 --> 00:24:02,236 من گۆتچا. لێرەدا دەڕۆین. تەنها، ئەه... 330 00:24:02,237 --> 00:24:05,105 - دایکت لەوێیە. باشە؟ - ئای خوایە. سوپاس بۆ خوا. 331 00:24:07,875 --> 00:24:10,878 مردوو. هەموویان مردوون. 332 00:24:10,879 --> 00:24:12,213 دەزانم. دەزانم. ش.ش. تەنها... 333 00:24:12,214 --> 00:24:13,848 لێرە دەرت دەهێنم، باشە؟ 334 00:24:13,849 --> 00:24:15,449 سڵاو. 335 00:24:15,450 --> 00:24:18,352 تۆ باش دەبیت، باشە؟ 336 00:24:18,353 --> 00:24:20,354 هەموو شتێک باش دەبێت. 337 00:24:29,458 --> 00:24:32,449 ♪ ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت ♪ 338 00:24:32,450 --> 00:24:36,418 ♪ ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت ♪ 339 00:24:49,771 --> 00:24:51,538 سام. 340 00:24:54,208 --> 00:24:57,077 تەنها سەردانی هۆڵی وەرزش بکە! من ڕاست لە پشتتەوە دەبم! 341 00:24:59,614 --> 00:25:01,382 ئەو کەسانە بجوڵێنن! 342 00:25:01,383 --> 00:25:03,851 تراڤیس، پێم وتیت، تۆ دەبێت لە کەنیسە دەربچیت. 343 00:25:03,852 --> 00:25:05,519 بەڵێ. خواوەند. 344 00:25:05,520 --> 00:25:07,154 نەخێر نەخێر. 345 00:25:07,155 --> 00:25:10,658 ڕۆوێنا، پێویستمان بە تۆیە یارمەتی بدە، بۆیە کەرەکەت بجوڵێنە. 346 00:25:10,659 --> 00:25:14,028 چی؟ نەخێر، من نیم... 347 00:25:14,029 --> 00:25:16,364 تکایە کەری نایابەکەت بجوڵێنە. 348 00:25:16,365 --> 00:25:18,499 باشە؟ مەزن. 349 00:25:18,500 --> 00:25:20,166 ئەمە خوێی تۆیە. 350 00:25:21,669 --> 00:25:24,005 ئایا کێشەیەک هەیە؟ 351 00:25:24,006 --> 00:25:26,240 چی؟ ئۆی. نەخێر. 352 00:25:26,241 --> 00:25:28,509 من-مەبەستم ئەوەیە، ئەه... 353 00:25:28,510 --> 00:25:30,745 - من هەوادارم. - ببوورە؟ 354 00:25:30,746 --> 00:25:32,913 بەڵێ، من-من نەمدەویست بڵێم لەبەردەم کوڕەکانی تردا، 355 00:25:32,914 --> 00:25:36,417 بەڵام کاتێک لە دۆزەخ بوویت، لەگەڵ ئەلیستەر، من، ئەه... 356 00:25:36,418 --> 00:25:38,052 دەرفەتێکم بۆ ڕەخسا سەیری کارکردنت بکەم. 357 00:25:38,053 --> 00:25:40,810 وە، مەبەستم ئەوەیە، شتەکان تۆ بەو کەسانەت کرد، 358 00:25:40,811 --> 00:25:42,056 مەبەستم ئەوەیە ئەشکەنجە نەبووە. 359 00:25:42,057 --> 00:25:44,557 ئەوە بوو، ئم... ئەوە هونەر بوو. 360 00:25:46,694 --> 00:25:48,362 بەڵێ، بەڵام ئەوە زۆر لەمەوبەر بوو. 361 00:25:48,363 --> 00:25:49,929 بەندە بە چۆنێتی سەیرکردنی. 362 00:25:51,799 --> 00:25:53,934 کەواتە، لەگەڵ هەموو ئەمانەدا، لەوێ خوارەوە چۆنە؟ 363 00:25:53,935 --> 00:25:55,635 - لە دۆزەخ؟ - بەڵێ. 364 00:25:56,771 --> 00:25:59,539 تا ئێستا گردێکی مێروولەت بینیوە کاتێک کە، وەک، ئاگری تێبەردراوە؟ 365 00:26:01,208 --> 00:26:04,545 باشە، باشە، ئێمە لەوێ بووین، گرنگیدان بە کاروباری خۆمان، 366 00:26:04,546 --> 00:26:07,581 دەزانی، چەقۆکێشانی خەڵک بۆ... ئەبەدیەت، وەک تۆ، ڕاستە؟ 367 00:26:07,582 --> 00:26:12,687 و پاشان هەموو دەرگایەک لە دۆزەخدا تەنها بە یەکجار کەوتەوە. 368 00:26:12,688 --> 00:26:15,723 تۆ دەزانیت؟ ڕۆحەکان دەرچوون. ئاسمان درزی کرد. 369 00:26:15,724 --> 00:26:17,858 وە، ئەه، بووم، تا-دا، دەزانی؟ 370 00:26:17,859 --> 00:26:21,595 چاوەڕوان بە. هەموو دەرگایەک؟ تەنانەت قەفەسەکەش؟ 371 00:26:21,596 --> 00:26:22,896 بەڵێ، تەنانەت قەفەسەکەش. 372 00:26:24,198 --> 00:26:25,633 وە مایکل؟ 373 00:26:25,634 --> 00:26:28,602 باشە، دواجار بیستم، ئەو تەنها لەوێ دانیشتبوو. 374 00:26:28,603 --> 00:26:32,139 بەڵێ، بەڵام ئەگەر دەرچوو، مەبەستم ئەوەیە... ئەف. 375 00:26:32,140 --> 00:26:34,575 مەبەستم... 376 00:26:34,576 --> 00:26:36,443 کینەی نەدەگرت، ڕاستە؟ 377 00:26:43,985 --> 00:26:45,786 هێمن بمێنەرەوە. 378 00:26:56,263 --> 00:26:57,998 H-چۆن؟ 379 00:26:57,999 --> 00:27:00,101 من فریشتەم. 380 00:27:02,838 --> 00:27:05,105 وە گاڵتەجاڕەکەش بوو... 381 00:27:06,507 --> 00:27:07,674 جنۆکەیەک. 382 00:27:09,276 --> 00:27:10,611 وە تۆ... ؟ 383 00:27:10,612 --> 00:27:12,980 تەنها کوڕێک. 384 00:27:17,151 --> 00:27:18,619 - سام؟ - بەڵێ من باشم. 385 00:27:18,620 --> 00:27:20,621 تەنها... وەک، کاتێک تەقەم لە خودا کرد... 386 00:27:20,622 --> 00:27:23,992 ببورن. کاتێک تەقەت لە خودا کرد؟ 387 00:27:23,993 --> 00:27:25,292 چیرۆکێکی دوور و درێژە. 388 00:27:25,293 --> 00:27:28,763 هیچ نییە. باشە. تەنها... 389 00:27:28,764 --> 00:27:30,163 سام. 390 00:27:31,265 --> 00:27:32,666 با بزانم. 391 00:27:42,978 --> 00:27:44,545 سامی، تکایە. 392 00:27:49,350 --> 00:27:51,485 چاکت کردۆتەوە؟ 393 00:27:51,486 --> 00:27:54,121 نەخێر ناتوانم. لەوێ... 394 00:27:54,122 --> 00:27:56,357 وزەیەک لە... ئەو برینە کە... 395 00:27:56,358 --> 00:27:57,892 پێشتر هەرگیز هەستم بەو شتە نەکردووە. 396 00:27:57,893 --> 00:28:00,361 - باشە وەک وتم باشە. - سام. 397 00:28:04,966 --> 00:28:08,068 - شەریف؟ - هێی، ئەه، بریکار. 398 00:28:08,069 --> 00:28:10,004 من، ئەه... من ڕشتنی کۆتایی دەکەم، 399 00:28:10,005 --> 00:28:12,540 بەڵام وا دیارە هەموو کەسێکم دەستکەوتووە. 400 00:28:12,541 --> 00:28:15,009 باشە. مەزن. تەنها بەرەو قوتابخانەکە بڕۆن. 401 00:28:15,010 --> 00:28:17,178 - لەوێ چاوم پێت دەکەوێت. - ئەوە کۆپی بکە. 402 00:28:20,014 --> 00:28:21,849 باشە. ئێمە گەیشتینە ئەوەی بچین. 403 00:28:21,850 --> 00:28:23,751 ئێمە گەیشتینە ئەوەی بچین. وەرە. وەرە. 404 00:28:23,752 --> 00:28:26,220 ئاساییە. وەرە. ئاساییە. 405 00:28:31,158 --> 00:28:33,226 خانم؟ 406 00:28:37,731 --> 00:28:39,299 خانم؟ 407 00:28:43,205 --> 00:28:44,904 تۆ باشە؟ 408 00:29:05,360 --> 00:29:08,229 کەواتە... دەربارەی ئەو دڵە. 409 00:29:08,230 --> 00:29:11,232 کارکردن لەسەری. بیردەکەمەوە ڕەنگە ئێمە بەر مۆرگەکە بدەین. 410 00:29:11,233 --> 00:29:14,735 هم. تازە، ئەوە دەبوو... باشترە. 411 00:29:28,083 --> 00:29:29,884 هم. 412 00:29:34,489 --> 00:29:37,156 هم. باش. 413 00:29:59,164 --> 00:30:01,171 کوڕی کۆیلە. 414 00:30:01,172 --> 00:30:04,174 بەڵێ. بەڵێ. کابرای هەژار. 415 00:30:07,554 --> 00:30:09,422 واو! 416 00:30:09,423 --> 00:30:12,692 ئاهە. باشە، دڵێکم دەستکەوت. 417 00:30:22,870 --> 00:30:25,305 کۆرپە، چی... چییە تۆ دەیکەیت؟ ئێمە گەیشتینە ئەوەی بچین. 418 00:30:36,884 --> 00:30:39,119 پێویستە بجوڵێین. ئێستا. 419 00:30:39,120 --> 00:30:41,921 تۆم لەبیرە. تۆ منت بردە ماڵەوە. 420 00:30:48,229 --> 00:30:50,230 تەنها یەک جنۆکە. 421 00:30:51,999 --> 00:30:54,567 ئاساییە. لە دواوە بمێنەرەوە. 422 00:31:01,809 --> 00:31:03,342 تەنها سێ کەس. 423 00:31:04,678 --> 00:31:07,647 ئای، هێی. سەیرکە، باشە؟ 424 00:31:07,648 --> 00:31:10,750 من بەزەحمەت تەنانەت... من بەزەحمەت تەنانەت ئەم کابرایە بناسە، باشە؟ 425 00:31:20,327 --> 00:31:22,595 تۆ تەقەت لێکردم. 426 00:31:26,100 --> 00:31:28,968 هێی، هێی. جنۆکەی خراپ. 427 00:31:28,969 --> 00:31:30,035 خراپ. 428 00:31:38,012 --> 00:31:40,276 نەخێر. 429 00:31:46,386 --> 00:31:47,886 هێی، کاسپەر. 430 00:31:52,059 --> 00:31:55,361 شێوە ووشە. ئێستا. با خوێیەکە وەربگرین. 431 00:32:07,041 --> 00:32:08,975 وەرە. وەرە... 432 00:32:17,184 --> 00:32:18,518 ئێمە باشین؟ 433 00:32:18,519 --> 00:32:19,919 ئێمە باشین. 434 00:32:25,159 --> 00:32:26,792 ئەنیمی... 435 00:32:28,328 --> 00:32:29,996 ... ئینفێرنۆروم... 436 00:32:31,599 --> 00:32:34,066 ... spiritus abyssi سورێکتی... 437 00:32:35,835 --> 00:32:37,035 ... دیفیگۆ... 438 00:32:41,674 --> 00:32:44,410 ... ڤۆس ئینترا کۆنفنیا. 439 00:32:58,558 --> 00:32:59,626 وەرە. 440 00:33:15,042 --> 00:33:17,811 سڵاو. ئاساییە. 441 00:33:17,812 --> 00:33:20,079 ڤینسیامنی! 442 00:33:30,224 --> 00:33:32,125 - تۆ باشە؟ باشە. - باشە. 443 00:33:41,334 --> 00:33:43,469 ئایا ئەوە... ؟ 444 00:33:43,470 --> 00:33:45,103 جادووەکە. 445 00:33:46,573 --> 00:33:48,508 باشە. با بچین. با بچین. 446 00:33:48,509 --> 00:33:50,309 سام! 447 00:33:55,114 --> 00:33:56,616 بڕۆ. ئەوان بیانگەیەنە ئەودیوی هێڵەکە، کاس. 448 00:33:56,617 --> 00:33:58,318 - سام... - بڕۆ! 449 00:33:58,319 --> 00:34:01,120 - وەرە. - بیهێنە. 450 00:34:07,862 --> 00:34:10,263 سام! 451 00:34:17,503 --> 00:34:19,645 من تۆم دەستکەوت. من تۆم دەستکەوت. وەرە ئێرە. 452 00:34:19,646 --> 00:34:20,707 من تۆم دەستکەوت. 453 00:34:52,840 --> 00:34:54,039 دەمت داخە. 454 00:34:55,541 --> 00:34:59,178 وەرە. با بچین. 455 00:35:28,787 --> 00:35:30,253 کەواتە، ئێستا چی؟ 456 00:35:31,322 --> 00:35:34,559 باشە. ئێوە دوو کەس بچنە ژوورەوە. ئێمە ئاگاداری شارۆچکەکە دەبین. 457 00:35:34,560 --> 00:35:37,395 وە ڕەنگە بە کەس نەڵێیت دەربارەی هەموو شتە جنۆکەییەکان. 458 00:35:37,396 --> 00:35:39,063 یان شتە فریشتەکەکە. 459 00:35:39,064 --> 00:35:42,233 بەڵێ، ئەوە... لەوانەیە ئەوە تووشی شۆکیان بکات. 460 00:35:42,234 --> 00:35:45,369 ئەه، "ڕەنگە"؟ 461 00:35:48,840 --> 00:35:50,208 سوپاس. 462 00:36:04,388 --> 00:36:06,324 من دەستم کەوتوون. 463 00:36:14,565 --> 00:36:17,134 لێرە. چاودێری هەنگاوەکانت بکە. باشە. 464 00:36:27,278 --> 00:36:28,579 تۆ باشە؟ 465 00:36:28,580 --> 00:36:30,377 بەڵێ، بەڵام... 466 00:36:30,378 --> 00:36:32,082 باشە. 467 00:36:33,718 --> 00:36:36,788 وای! نامۆ. 468 00:36:36,789 --> 00:36:39,322 دەتەوێت باسی بکەیت یان... ؟ 469 00:36:41,926 --> 00:36:43,728 ئایا ئەوە نەخێرە؟ 470 00:36:43,729 --> 00:36:45,228 ئەوە نەخێرێکە. 471 00:36:53,304 --> 00:36:55,072 خەڵکی ناوچەکە چۆنە؟ 472 00:36:55,073 --> 00:36:57,932 زۆر داوای... پرسیار سەبارەت بە چۆڵکردنەکە. 473 00:36:57,933 --> 00:37:00,422 و، بەڕێزان، کاتێک ئەمە "دزەکردنی غاز" شتەکە دەردەچێت، 474 00:37:00,423 --> 00:37:03,982 ئێمە یەک ڕۆژمان هەیە، ڕەنگە دوو ڕۆژ پێش ئەوەی FBI ڕاستەقینە دەربکەوێت. 475 00:37:03,983 --> 00:37:05,716 - وە... - بەڵێ نەخێر، من زانیم. 476 00:37:05,717 --> 00:37:07,418 کەواتە ئێستا چی بکەین؟ 477 00:37:07,419 --> 00:37:09,817 لە ئێستادا ئێمە چاکتان دەکەینەوە. 478 00:37:09,818 --> 00:37:11,222 ئێمە چی؟ 479 00:37:11,223 --> 00:37:13,264 چاک تەقەی لێکرا و تۆش تەقەت لێکرا، ڕاستە؟ 480 00:37:13,265 --> 00:37:14,503 - من باشم. - نەخێر نەخێر نەخێر. وەرە. 481 00:37:14,504 --> 00:37:16,459 ئێمە بێ وەستان دەڕۆین. با بیبینم. 482 00:37:25,937 --> 00:37:27,471 هیچ برینێکی دەرچوون نییە. 483 00:37:27,472 --> 00:37:28,606 دەزانم. 484 00:37:28,607 --> 00:37:30,474 ئازاری چەندە خراپە؟ 485 00:37:30,475 --> 00:37:32,610 کەمێک، زۆر نییە. 486 00:37:32,611 --> 00:37:34,477 باشە. 487 00:37:36,247 --> 00:37:39,472 هێی لەبیرتە کاتێک بچووک بووین؟ 488 00:37:39,473 --> 00:37:41,986 چیم دەکرد بۆ ئەوەی سەرقاڵت بکەم 489 00:37:41,987 --> 00:37:45,656 هەر کاتێک کە من دڕاندبوومەوە ئا باند-ئاید یان شتێکی لەو جۆرە؟ 490 00:37:47,593 --> 00:37:50,461 بەڵێ. تۆ هەندێک گاڵتەجاڕی گەمژانەت دەگێڕایەوە. 491 00:37:50,462 --> 00:37:52,797 بەڵێ. لێدان، لێدان. 492 00:37:54,857 --> 00:37:56,267 وەرە. لێدان، لێدان. 493 00:37:59,571 --> 00:38:01,306 کێیە... 494 00:38:01,307 --> 00:38:03,241 هێشتا بەدەستی هێناوە. 495 00:38:03,242 --> 00:38:04,775 بەڵێ. 496 00:38:06,678 --> 00:38:12,412 کەواتە، کاتێک چاک... خودا... وتی "ئەمە کۆتاییە"، 497 00:38:12,413 --> 00:38:14,152 وابزانم مەبەستی ئەمە ئەمە بێت. 498 00:38:14,153 --> 00:38:16,654 بەڵێ، باشە. 499 00:38:16,655 --> 00:38:18,295 بیپیچەوە. 500 00:38:18,296 --> 00:38:21,225 ئەو بە درێژایی ئەم کاتە یاریمان پێدەکات. 501 00:38:23,194 --> 00:38:25,897 باشە. 502 00:38:25,898 --> 00:38:27,631 نەخێر. 503 00:38:30,068 --> 00:38:31,736 تەنها لەو کاتەی کە پێمان وابوو بژاردەیەکمان هەیە. 504 00:38:31,737 --> 00:38:34,439 دەزانی هەرکاتێک ئێمە پێمان وابوو ئێمە ئیرادەی ئازادمان هەیە. 505 00:38:34,440 --> 00:38:37,242 ئێمە تەنها مشک بووین لەناو مەزەیەکدا. 506 00:38:37,243 --> 00:38:40,779 دڵنیابە، دەتوانین بچینە چەپ. دڵنیابە، دەتوانین ڕاست بچین. 507 00:38:40,780 --> 00:38:42,713 بەڵام ئێمە هێشتا لەناو ئەو مەزە نەفرەتییەدا بووین. 508 00:38:44,373 --> 00:38:46,598 تەنها وات لێدەکات بیربکەیتەوە، ئەگەر هەمووی... 509 00:38:46,599 --> 00:38:49,087 دەزانی، هەموو ئەو شتانەی کە کردوومانە... 510 00:38:49,088 --> 00:38:50,988 تەنانەت مانای چی بوو؟ 511 00:38:52,223 --> 00:38:53,458 مانای زۆری هەبوو. 512 00:38:55,594 --> 00:38:57,729 ئێمە هێشتا خەڵکمان ڕزگار دەکرد. 513 00:39:01,399 --> 00:39:03,635 بەڵێ، بەڵام بۆ چی؟ تۆ دەزانیت؟ 514 00:39:03,636 --> 00:39:06,204 تەنها بۆ ئەوەی بتوانێت فڕێ بدات کۆتایی جیهانێکی تر لەسەر ئێمە 515 00:39:06,205 --> 00:39:08,239 و پاشان دابنیشە و پۆپکۆرن بخۆرەوە؟ 516 00:39:08,240 --> 00:39:11,876 ڕەنگە. بەڵێ، ڕەنگە. 517 00:39:11,877 --> 00:39:13,211 بەڵام... 518 00:39:13,212 --> 00:39:14,779 ئێستا نەماوە. 519 00:39:14,780 --> 00:39:16,281 تۆ پێت وایە؟ 520 00:39:16,282 --> 00:39:18,283 ئەوە ئەو کارەیە. 521 00:39:18,284 --> 00:39:21,386 بێزار دەبێت و... و... و... و ڕیپکۆردەکە دەکێشێت. 522 00:39:21,387 --> 00:39:23,763 مەبەستم ئەوەیە کە ئەو لەگەڵ جیهانی ئەپۆکالیپس کرد 523 00:39:23,764 --> 00:39:27,113 و... و ڕەنگە لەگەڵ هەموویان. 524 00:39:27,114 --> 00:39:30,094 دەچێتە پێشەوە، چیرۆکێکی تر دەست پێدەکات. 525 00:39:30,095 --> 00:39:32,564 بەڵام دەزانی چی؟ 526 00:39:32,565 --> 00:39:33,731 باش. 527 00:39:33,732 --> 00:39:36,901 چونکە ئەگەر کەفالەتی کرد، ئەوە تەنها ئێمەین. 528 00:39:36,902 --> 00:39:40,871 بۆ یەکەم جار. تەنها ئێمەین. 529 00:39:43,007 --> 00:39:44,932 وە نزیکەی سێ ملیار جنۆکە. 530 00:39:44,933 --> 00:39:48,115 بەڵێ، باشە، یەک چییە زیاتر ئەپۆکالیپس، ڕاستە؟ 531 00:39:52,022 --> 00:39:55,841 بەڵام، بەجدی، ئەگەر سەرکەوتن بەدەست بهێنین... 532 00:39:55,842 --> 00:40:00,145 کاتێک ئەمە دەبەینەوە، خودا نەما. 533 00:40:00,146 --> 00:40:03,744 هم. کەس نییە لەگەڵماندا پیچ بکات. 534 00:40:03,745 --> 00:40:06,685 ئیتر هیچ مەزەیەک نییە. تەنها ئێمەین. 535 00:40:06,686 --> 00:40:08,252 وە ئێمە ئازادین. 536 00:40:10,389 --> 00:40:14,359 کەواتە من و تۆ لە بەرامبەر هەموو ڕۆحێک لە دۆزەخدا؟ 537 00:40:17,196 --> 00:40:19,764 من ئەو ئەگەرانەم بەدڵە. 538 00:40:21,934 --> 00:40:24,569 بەڵێ منیش. 539 00:40:24,570 --> 00:40:29,541 باشە دەزانی ئەوە مانای چییە. 540 00:40:29,542 --> 00:40:31,777 کارێکمان دەستکەوت کە دەبێ بیکەین. 541 00:40:46,567 --> 00:40:54,567 - هاوکات و ڕاستکراوە لەلایەن فایەرفلایەوە - - www.addic7ed.com -